{"id":115770,"date":"2013-09-12T09:50:27","date_gmt":"2013-09-12T09:50:27","guid":{"rendered":"http:\/\/muzej-novi.local\/\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/"},"modified":"2020-02-04T16:00:26","modified_gmt":"2020-02-04T16:00:26","slug":"zbirka-stare-i-retke-knjige","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/","title":{"rendered":"Zbirka stare i retke knjige"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Zbirku stare i retke knjige Muzeja Vojvodine \u010dini vi\u0161e od 1.000 muzealija, vi\u0161e od polovine su knjige i \u010dasopisi nastali u rasponu od 15. do 20. veka, dok ostatak \u010dine ekslibrisi prete\u017eno iz kolekcije Bogdana Stanojeva, sa Prvog pan\u010deva\u010dkog bijenala 2006, sa Prvog me\u0111unarodnog konkursa Ekslibris dru\u0161tva Vojvodine 2009. i mnogi drugi.<\/p>\n<p>Po pitanju publikacija sastav je \u0161arolik, tematski i jezi\u010dki: ovde su na\u0161le mesto knjige iz knji\u017eevnosti, istorije (slovenske i evropske, starije i novije), istorije knji\u017eevnosti, istorije umetnosti, biologije, medicine, vojnih nauka, geografije, p\u010delarstva, gramatike, zatim tu su re\u010dnici, bedekeri, leksikoni za pojedine oblasti, religiozne i crkvene knjige, \u0161kolske knjige i sli\u010dno \u2013 na crkvenoslovenskom, ruskoslovenskom, slavenosrpskom, srpskom, hrvatskom, ruskom, \u010de\u0161kom, ma\u0111arskom, nema\u010dkom, rumunskom, francuskom, italijanskom i engleskom jeziku.<\/p>\n<p>Stara i retka knjiga je pojam koji u muzeolo\u0161kim okvirima ima istaknuto mesto zbog svoje upadljive prisutnosti u ve\u0107ini zbirki vezanih za istoriju. Naime, od kako je \u010dovek stekao sposobnost bele\u017eenja svojih misli i dela, knjiga je bila i ostala vredan izvor informacija o vremenu i prostoru sa kojeg dolazi i ravnopravno je sa ostalim materijalnim izvorima saznanja u\u010destvovala u rekonstrukciji kulturnog nivoa odre\u0111ene epohe i doba. Stoga se na stalnoj postavci Muzeja Vojvodine mogu videti rukopisne knjige iz 15. i 16. veka, prve \u0161tampane knjige koje ilustruju politi\u010dki \u017eivot i prilike u potonjim vekovima i naro\u010dito one koje su vezane za razvoj i \u0161irenje obrazovanja i nauke, \u0161kolstva i knji\u017eevnosti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-497\" style=\"margin-right: 6px; margin-bottom: 6px; float: left;\" src=\"\/\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stara_knjiga2.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"180\" \/>Najstarija knjiga u Zbirci je rukopisna: re\u010d je o \u010detvorojevan\u0111elju iz 16. veka vla\u0161ko-slovenske redakcije, dok je manja celina knjiga iz 18. veka posebno vredna i dragocena. Uz nema\u010dku &#8220;Istoriju Otomanskog carstva&#8221; koja datira iz 1701. godine, neprocenjiva su dela koja su kod srpskog naroda uticala na bu\u0111enje nacionalnog identititeta i svesti. Nije &#8220;Stematografija&#8221; Hristofora \u017defarovi\u0107a jedini biser Zbirke stare i retke knjige Muzeja Vojvodine. Nevelika obimom, ali raznorodna po primercima koje \u010duva, Zbirka poseduje i dela kao \u0161to je &#8220;Istorija&#8221; Jovana Raji\u0107a iz 1794, &#8220;Fiziku&#8221; Atanasija Stojkovi\u0107a iz 1803, &#8220;Srpski rje\u010dnik&#8221; Vuka Stefanovi\u0107a Karad\u017ei\u0107a iz 1818. i 1852. godine, Teofana Prokopovi\u010da &#8220;Pervoje u\u010denije otrokom&#8221; iz 1724. ina\u010de prvi bukvar iz kojeg je u\u010dio Dositej Obradovi\u0107 \u010diji je &#8220;Mezimac&#8221; iz 1818. godine tako\u0111e u Zbirci, &#8220;Psalme Davidove&#8221; u prevodu \u0110ure Dani\u010di\u0107a iz 1865, brojne primerke najstarijih brojeva &#8220;Letopisa Matice srpske&#8221;, &#8220;Serbskog narodnijeg lista&#8221;, &#8220;Danice&#8221;, &#8220;Komarca&#8221; i sli\u010dno. Tu su i knjige na stranim jezicima vezane za na\u0161e kulturno podneblje kao \u0161to je Vuka Karad\u017ei\u0107a &#8220;Kleine Serbische Grammatik&#8221; u prevodu Jakoba Grima ili \u0160afarikovo delo iz 1833. &#8220;Serbische Lesek\u00f6rner&#8221;. U Zbirci se nalaze i primerci kao \u0161to je &#8220;La nouvelle H\u00e9loise&#8221; \u017dan \u017dak Rusoa iz 1764. ili Hitlerov &#8220;Mein Kampf&#8221; iz 1927. i 1929. godine.<\/p>\n<p>(<em>Mr Lidija Mustedanagi\u0107<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&gt; <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=S7OSv4S7ggE\" data-lightbox=\"transitionIn:elastic;transitionOut:elastic;\">Izlo\u017eba &#8220;Svet knjige&#8221;, 2006.<\/a> &#8211; video<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zbirku stare i retke knjige Muzeja Vojvodine \u010dini vi\u0161e od 1.000 muzealija, vi\u0161e od polovine su knjige i \u010dasopisi nastali u rasponu od 15. do 20. veka, dok ostatak \u010dine ekslibrisi prete\u017eno iz kolekcije Bogdana Stanojeva, sa Prvog pan\u010deva\u010dkog bijenala 2006, sa Prvog me\u0111unarodnog konkursa Ekslibris dru\u0161tva Vojvodine 2009. i mnogi drugi. Po pitanju publikacija [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":115771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[10130],"tags":[],"class_list":["post-115770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zbirke-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zbirka stare i retke knjige - Muzej Vojvodine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zbirka stare i retke knjige - Muzej Vojvodine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zbirku stare i retke knjige Muzeja Vojvodine \u010dini vi\u0161e od 1.000 muzealija, vi\u0161e od polovine su knjige i \u010dasopisi nastali u rasponu od 15. do 20. veka, dok ostatak \u010dine ekslibrisi prete\u017eno iz kolekcije Bogdana Stanojeva, sa Prvog pan\u010deva\u010dkog bijenala 2006, sa Prvog me\u0111unarodnog konkursa Ekslibris dru\u0161tva Vojvodine 2009. i mnogi drugi. Po pitanju publikacija [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzej Vojvodine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-12T09:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-04T16:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/djukic.online\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stara_knjiga1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Zbirka stare i retke knjige\",\"datePublished\":\"2013-09-12T09:50:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-04T16:00:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/\"},\"wordCount\":477,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/stara_knjiga1.jpg\",\"articleSection\":[\"Zbirke\"],\"inLanguage\":\"sr-lt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/\",\"name\":\"Zbirka stare i retke knjige - Muzej Vojvodine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/stara_knjiga1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-12T09:50:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-04T16:00:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-lt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-lt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/stara_knjiga1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/stara_knjiga1.jpg\",\"width\":250,\"height\":180},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/zbirka-stare-i-retke-knjige\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zbirka stare i retke knjige\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/\",\"name\":\"Muzej Vojvodine\",\"description\":\"Muzej Vojvodine je pokrajinski muzej kompleksnog tipa koji prikuplja, obra\u0111uje, \u010duva i prezentuje muzejsku gra\u0111u sa teritorije Vojvodine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-lt\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/djukic.online\\\/lat\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zbirka stare i retke knjige - Muzej Vojvodine","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zbirka stare i retke knjige - Muzej Vojvodine","og_description":"Zbirku stare i retke knjige Muzeja Vojvodine \u010dini vi\u0161e od 1.000 muzealija, vi\u0161e od polovine su knjige i \u010dasopisi nastali u rasponu od 15. do 20. veka, dok ostatak \u010dine ekslibrisi prete\u017eno iz kolekcije Bogdana Stanojeva, sa Prvog pan\u010deva\u010dkog bijenala 2006, sa Prvog me\u0111unarodnog konkursa Ekslibris dru\u0161tva Vojvodine 2009. i mnogi drugi. Po pitanju publikacija [&hellip;]","og_url":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/","og_site_name":"Muzej Vojvodine","article_published_time":"2013-09-12T09:50:27+00:00","article_modified_time":"2020-02-04T16:00:26+00:00","og_image":[{"width":250,"height":180,"url":"https:\/\/djukic.online\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stara_knjiga1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Zbirka stare i retke knjige","datePublished":"2013-09-12T09:50:27+00:00","dateModified":"2020-02-04T16:00:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/"},"wordCount":477,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/djukic.online\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stara_knjiga1.jpg","articleSection":["Zbirke"],"inLanguage":"sr-lt","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/","url":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/","name":"Zbirka stare i retke knjige - Muzej Vojvodine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/djukic.online\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stara_knjiga1.jpg","datePublished":"2013-09-12T09:50:27+00:00","dateModified":"2020-02-04T16:00:26+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-lt","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-lt","@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/#primaryimage","url":"https:\/\/djukic.online\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stara_knjiga1.jpg","contentUrl":"https:\/\/djukic.online\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stara_knjiga1.jpg","width":250,"height":180},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/zbirka-stare-i-retke-knjige\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430","item":"https:\/\/djukic.online\/lat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zbirka stare i retke knjige"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/djukic.online\/lat\/#website","url":"https:\/\/djukic.online\/lat\/","name":"Muzej Vojvodine","description":"Muzej Vojvodine je pokrajinski muzej kompleksnog tipa koji prikuplja, obra\u0111uje, \u010duva i prezentuje muzejsku gra\u0111u sa teritorije Vojvodine.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/djukic.online\/lat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-lt"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/djukic.online\/lat\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/djukic.online\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}