[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″ custom_padding=”1px||0px|||” da_disable_devices=”off|off|off” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.3.4″ width=”100%” max_width=”100%”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.3.4″][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||30px||false|false”]<\/p>\n
Torba je oduvek bila veoma va\u017ean i neophodan predmet koji \u010dovek koristi pri izlasku iz ku\u0107e, bilo da su u pitanju neke sve\u010dane prilike, odlazak na njivu, pijacu ili va\u0161ar. Zato torbe delimo na sve\u010dane i svakodnevne, tj. radne. Torbe su koristili svi: mla\u0111e i starije \u017eene, mu\u0161karci i deca iz svih etni\u010dkih zajednica koje \u017eive u Vojvodini. Glavna odlika ornamenata na torbama je da su oni jednostavni, manje zahtevni u tka\u010dkom smislu od ornamenata na \u0107ilimima i da su birani tako da zadovolje potrebe onoga ko ih koristi.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”27327,27330″ posts_number=”2″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”|||0px|false|false”][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default”]<\/p>\n
Razli\u010dite strane vunene sve\u010dane torbe, 1904, Srbi, Lali\u0107, Ba\u010dka<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.3.4″ width=”100%” max_width=”100%”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.3.4″][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/torbe_nasih_predaka3.jpg” title_text=”torbe_nasih_predaka3″ _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Sve\u010dana torba za no\u0161enje kola\u010da o Bo\u017ei\u0107u, 1890, Bunjevci, Bajmok, Ba\u010dka<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”50px||||false|false”]<\/p>\n Sve\u010dane vunene torbe su kori\u0161\u0107ene prilikom sprovo\u0111enja odre\u0111enog obi\u010daja, kao \u0161to je, na primer, no\u0161enje kola\u010da kumu ili tek udatoj sestri o Bo\u017ei\u0107u. One su tkane na \u201euskom\u201c razboju, \u010dunkanom i kle\u010danom tehnikom, sa kudeljnom niti kao osnovom i vunenom niti kao potkom. Glavno obele\u017eje vunenih torbi su njihove razli\u010dite strane odnosno razli\u010diti ornamenti na stranama torbi. Tako su, na primer, na jednoj strani istkane raznobojne pruge razli\u010ditih dimenzija, a na drugoj neki \u017eivopisan ornament preuzet sa \u0107ilima. Taj ornament je nose\u0107i ornament na \u0107ilimu, ali da bi bio istkan na torbi mora da pretrpi odre\u0111ene izmene u dimenzijama, pa i u izboru i slaganju boja. Ve\u0161te tkalje su to sa lako\u0107om izvodile, a one koje su bile manje ve\u0161te birale su manje ornamente koji nisu morali mnogo da se menjaju. Vunene torbe su uglavnom bile kvadratnog oblika, a njihove prose\u010dne dimenzije su iznosile 50 h 50 cm.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.3.4″ width=”100%” max_width=”100%”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.3.4″][et_pb_gallery gallery_ids=”27353,27339″ posts_number=”2″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Razli\u010dite strane vunene torbe sa manje zahtevnim ornamentima, oko 1940, Srbi, Pivnice, Ba\u010dka<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”50px||||false|false”]<\/p>\n Svakodnevne ili radne torbe su kori\u0161\u0107ene za no\u0161enje hrane na njivu, knjig\u0101 u \u0161kolu ili pribora za vez. Svakodnevne ili radne torbe su uglavnom tkane od kudeljnih niti i u osnovi i u potki. U narodu se za takvo tkanje ka\u017ee \u201ekudelja po kudelji\u201c. Te torbe su uglavnom bile istkane sa uskim prugama kao jedinim ornamentima. Neke torbe su imale povrs, ali su \u010de\u0161\u0107e izra\u0111ivane sa uprtama kako bi se lak\u0161e nosio teret. One su uglavnom bile pravougaone sa prose\u010dnom dimenzijom od 48 h 70 cm.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.3.4″ width=”100%” max_width=”100%”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.3.4″][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/torbe_nasih_predaka6.jpg” title_text=”torbe_nasih_predaka6″ _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Kudeljna torba sa uprtama za no\u0161enje hrane na njivu, oko 1910, \u0160okci, Sonta, Ba\u010dka<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/torbe_nasih_predaka7.jpg” title_text=”torbe_nasih_predaka7″ _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||||false|false”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default”]<\/p>\n Vunena torba za no\u0161enje hrane na njivu, oko 1910, Rumuni, Klek, Banat<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”50px||||false|false”]<\/p>\n Muzej Vojvodine danas \u010duva 115 torbi koje su istkane krajem 19. i po\u010detkom 20. veka. Razli\u010ditih su dimenzija, razli\u010ditih ornamenata, ali i razli\u010ditih funkcija. Sve torbe su bile deo devoja\u010dkih miraza, koje su koristili na\u0161i preci ili ih nisu koristili uop\u0161te, ali su ih sa\u010duvali da bi one na\u0161le svoje mesto u na\u0161em Muzeju. Te torbe su svedoci dru\u0161tvenog i socijalnog polo\u017eaja na\u0161ih predaka, ali su tako\u0111e svedoci i lepog, prakti\u010dnog i korisnog.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” da_disable_devices=”off|off|off” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”|0px||0px|false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” max_width=”100%” module_alignment=”left”]<\/p>\n Ljiljana Trifunovi\u0107, muzejska savetnica – etnolog<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Torba je oduvek bila veoma va\u017ean i neophodan predmet koji \u010dovek koristi pri izlasku iz ku\u0107e, bilo da su u pitanju neke sve\u010dane prilike, odlazak na njivu, pijacu ili va\u0161ar. Zato torbe delimo na sve\u010dane i svakodnevne, tj. radne. Torbe su koristili svi: mla\u0111e i starije \u017eene, mu\u0161karci i deca iz svih etni\u010dkih zajednica koje […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":127329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[10166],"tags":[],"class_list":["post-131237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budi-odgovoran-prema-duhu-i-telu-lat"],"yoast_head":"\n